Chúa Nhật thứ ba Mùa Vọng

Chúa Nhật thứ ba Mùa Vọng

(English Translation at christ-ion.com)

Lời Nguyện

Lạy Cha dấu yêu, trong khi chúng con tiếp tục Mùa

Vọng, xin ban cho chúng con nhân đức hoan hỉ của cậy

trông. Giúp chúng con mong chờ Đức Giê-su con Chúa

với lòng mến yêu trong tâm hồn chúng con. Cho chúng

con mãi trung tín cho đến khi Ngài trở lại trong vinh

quang. Amen.

Dẫn Giải

Bài đọc I: I-sai-a 61:1-2a, 10-11

Khi những nhà lập quốc của Hoa Kỳ

tuyên bố rằng họ được tự do và độc lập,

thì họ đang ở giữa thời kỳ chiến tranh. Họ

không có dấu hiệu nào cho thấy sau khi

tuyên bố, họ sẽ chứng kiến một quốc gia

tự do được thực hiện. Tuy nhiên, họ đã

mạnh dạn tuyên bố rằng họ được tự do.

Khi Tiên tri I-sai-a “tuyên bố” ngày biện minh và một

năm hồng ân từ Đức Chúa, ông đã công bố ngày đó sẽ

ra sao. Tiên tri chưa bao giờ thấy hoặc chứng kiến

hồng ân được hứa hẹn này từ Đức Chúa, nhưng tin

tưởng và mạnh dạn tuyên xưng nó.

Là công dân của Hoa Kỳ, chúng ta vinh danh những vị

anh hùng lập quốc, những công dân đầu tiên của chúng

ta. Tương tự như vậy, là một người Ki-tô Hữu, chúng

ta nhớ những tiếng nói tiên tri của I-sai-a, Giê-rê-mi-a

và thậm chí cả thánh Gio-an Tiền Hô, những người đã

làm chứng cho Đấng sẽ đến sau này.

Chúa Giê-su là Đấng được xức dầu sẽ đến để “mang

lại niềm vui cho người nghèo hèn, chữa lành những

tấm lòng tan nát, công bố lệnh ân xá cho những kẻ bị

giam cầm và phóng thích cho các tù nhân. Nói cách

khác, Ngài sẽ là vị cứu tinh của chúng ta.

Một khi chúng ta đặt niềm tin vào những gì sắp xảy ra

thì chúng ta khao khát sự trở lại của Chúa trong vinh

quang, và như thế chúng ta mới có thể mạnh dạn trong

lời rao giảng của chúng ta.

Câu Hỏi

Bạn có mạnh dạn làm chứng cho Thiên Chúa không?

Dẫn Giải

Bài đọc II: 1 Thê-xa-lô-ni-ca 5:16-24

Chúa Nhật Mùa Vọng của chúng ta vào cuối tuần này

sẽ có những màu sắc mới, ánh sáng rực rỡ hơn, và từ

ngữ, “Hãy vui lên!”.

Chúa Nhật Thứ Ba của Mùa Vọng còn được gọi là

Chúa Nhật Gaudete (Vui lên).

Bài Đọc Thứ Hai của Chúa Nhật này được đặt với tựa

đề: “Anh em hãy vui mừng luôn. Hãy cầu

nguyện không ngừng. Trong mọi việc,

hãy cảm tạ Chúa.”

Những lời này mang lại cho chúng ta sự

an ủi khi ngày ngắn và đêm dài sắp đến

gần. Sau ngày Đông chí (21/12/22), ánh sáng ban ngày

sẽ sáng hơn một chút.

Đây là lúc chúng ta thắp ngọn nến thứ ba của vòng hoa

Mùa Vọng. Nó là biểu tượng của sự hy vọng cho những

điều tươi sáng hơn sẽ đến, giờ đây chúng ta hướng đến

trung tâm điểm là Chúa Kitô, sinh ra bởi Mẹ Maria,

vào ngày lễ Giáng sinh. Ngài là ánh sáng của muôn

dân, như Sao Bắc Đẩu, Ngài hướng dẫn chúng ta ra

khỏi bóng tối. Và chính Ngài, thực sự là nguyên nhân

khiến chúng ta cùng vui lên!

Câu Hỏi

Bạn làm thế nào để biến Mùa Giáng Sinh sắp đến là

lúc của những tin vui trong Chúa Giê-su, là Ánh Sáng

cho thế gian?

Dẫn Giải

Phúc Âm: Gio-an 1:6-8, 19-28

Trong thời điểm đen tối nhất, đám đông dân

chúng được nhắc đến trong sách Phúc âm

của Gioan bị mất phương hướng. Trong lúc

hoang mang đó, họ đã tìm đến thánh Gioan

Tẩy Giả và hy vọng rằng thánh nhân sẽ là

ánh sáng của họ trong bóng tối.

Nhưng thánh Gioan Tẩy Giả liền trả lời với

họ ngài không phải là Đấng họ đang kiếm

tìm. Đúng hơn, ngài chỉ là là một người làm

chứng cho Ánh sáng. Thánh Gioan Tẩy Giả

đã mang đến cho dân chúng niềm hy vọng

và đó là lý do để vui mừng khi thánh nhân

nói "có một Đấng đang đến sau tôi."

Trong những lúc bóng tối của cuộc đời bao phủ, chúng

ta có thể ôm lấy cái phao để tìm sự cứu thoát. Chúng ta

tìm kiếm những vị cứu tinh khác hoặc tự sức mình để

mong giúp chúng ta thoát khỏi rắc rối của đời mình.

Tuy nhiên, chỉ có một ánh sáng đích thực sẽ xua tan

bóng tối của chúng ta. Thử thách đối với những người

Kitô Hữu chúng ta chính là tìm kiếm Chúa Kitô, Đấng

là ánh sáng muôn dân.

Đừng nhầm lẫn với các “đấng cứu thế” khác, chính

Chúa Giêsu mới là Đấng Kitô thật sự và là lý do cho

Chủ Nhật Gaudete –hãy vui lên!

Câu Hỏi

Trong giờ đen tối, bạn sẽ tìm ai để được giúp đỡ?

Thực Hành Trong Tuần

Chỉ vài tuần nữa, chúng ta sẽ bắt đầu lịch của một

năm mới. Người ta thường đặt ra những quyết tâm

mới. Lập một danh sách của những quyết tâm. Đặt

trên đầu danh sách của bạn những mục sau:

Quyết tâm 1: Tôi sẽ để Chúa Ki-tô là ánh sáng và chỉ

đạo của tôi.

Quyết tâm 2: ______________________________

Quyết tâm 3: ______________________________

Quyết tâm 4: ______________________________

Lời Nguyện Chung

Dâng lời nguyện hoặc hát thánh ca truyền thống của

Mùa Vọng:

“O come, Thou Dayspring, from on high,

And cheer us by Thy drawing nigh;

Disperse the gloomy clouds of night,

And death’s dark shadows put to flight.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel

Shall come to thee, O Israel.”

Tiếp tục lời nguyện với Bài Ca Ngợi Khen,

Lu-ca 1

Đáp Ca

Lc 1, 46-48. 49-50. 53-54

Ðáp: Linh hồn tôi nhảy mừng trong Chúa (Is 61,

10b).

Xướng:

1) Đức Maria nói: Linh hồn tôi ngợi khen Chúa, và

thần trí tôi hoan hỉ trong Thiên Chúa, Đấng Cứu Độ

tôi, vì Người đã nhìn đến phận hèn tớ nữ Người; thực

từ đây, thiên hạ muôn đời sẽ khen tôi có phước.

2) Vì Đấng đã làm cho tôi những điều trọng đại,

Người quyền năng, và danh Người là thánh. Đức từ bi

Người từ đời nọ tới đời kia dành cho những ai kính sợ

Người.

3) Kẻ đói khát, Người cho no đầy thiện hảo; bọn giàu

sang, Người đuổi về tay không. Chúa đã nhận săn sóc

Israel tôi tớ Chúa, bởi nhớ lại lòng từ bi của Người.

Kết Thúc với Kinh Lạy Cha