Chúa Nhật thứ hai Mùa Vọng

Chúa Nhật thứ hai Mùa Vọng

(English Translation at christ-ion.com)

Lời Nguyện

Lạy Cha dấu yêu, trong khi chúng con chuẩn bị Mùa

Hồng Ân, xin ban cho chúng con đức Cậy trong hân

hoan. Giúp chúng con mong chờ Đức Giê-su con Chúa

với lòng mến yêu trong tâm hồn chúng con. Cho chúng

con mãi trung tín cho đến khi Ngài trở lại trong vinh

quang. Amen.

Dẫn Giải

Bài đọc I: I-sai-a 40:1-5, 9-11

Thật là một tin vui!

Dù dân Do Thái đã phạm tội, Thiên Chúa

hứa sẽ bỏ qua những lầm lỗi của họ và

cho họ nguồn an ủi gấp đôi.

Chúng ta không bao giờ có thể vượt qua sự rộng lượng

của Thiên Chúa. Chúng ta phạm lỗi với Ngài và Ngài

tha thứ cho chúng ta. Hơn nữa,Ngài mang chúng ta trở

lại như một người mục tử tập hợp những chiên con

trong lòng của mình.

Tại nhà cầu nguyện của các linh mục ở Los Angeles,

có một bức tượng tuyệt vời của Chúa Giêsu đang ôm

một chiên con. Chúa Giêsu đang cười khi chiên con cố

gắng nhảy ra khỏi vòng tay của Ngài.

Đây là hình ảnh mà chúng ta nên suy gẫm khi chúng ta

mừng Mùa Vọng năm nay. Chúa Giêsu, Thiên Chúa

của chúng ta, chăn dắt chúng ta với sự rộng lượng.

Chúa Giêsu muốn chúng ta ở với Ngài. Ngài cũng biết

rằng chúng ta muốn ở bên Ngài. Tuy nhiên, Thiên

Chúa biết rất rõ khuynh hướng đi lạc lối của chúng ta.

May mắn thay, công lý của Thiên Chúa đi đôi với lòng

thương xót của Ngài. Như lời Đáp Ca của chúng ta

công bố, "đức công minh và bình an hôn nhau âu yếm."

Thật rộng lượng, Thiên Chúa của chúng ta nhận lại

chúng ta và ban cho chúng ta ân sủng gấp đôi. Thiên

Chúa cho chúng ta chính Ngài.

Câu Hỏi

Thiên Chúa có rộng lượng và bất chấp tội lỗi của bạn

không? Như thế nào?

Dẫn Giải

Bài đọc II: 2 Phê-rô 3:8-14

Jeanne Calmen, được ghi nhận là người phụ nữ lớn tuổi

nhất, thọ 122 tuổi trước khi qua đời tại Pháp. Được

biết, khi được hỏi khi nào bà sẽ chết, bà trả lời, "Tôi

không biết. Tôi nghĩ Thiên Chúa đã quên tôi ở dưới

này”.

Đã gần hai nghìn năm kể từ khi Chúa lên trời với lời

hứa Ngài sẽ trở lại. Các Kitô hữu đã chờ đợi trong kiên

nhẫn. Tuy nhiên, sự kiên nhẫn đã cạn kiệt

đối với nhiều người và họ không còn tin

vào lời Chúa hứa. Một số người có cảm

giác rằng Chúa đã quên chúng ta dưới

đây. "Điều gì tạo ra sự chậm trễ?" họ hỏi.

Thánh Phêrô nhắc nhở chúng ta rằng

“Chúa không trì hoãn lời hứa", như một số người gọi

là "sự chậm trễ", vì cảm giác về thời gian của Chúa

không giống chúng ta.

Chúng ta không biết khi nào Chúa sẽ đến, nhưng chúng

ta luôn phải chuẩn bị. Khi Chúa nói rằng Ngài sẽ trở

lại trong vinh quang, Ngài chưa bao giờ cho mốc thời

gian. Vì lý do này, chúng ta phải kiên nhẫn chờ đợi.

Câu Hỏi

Bạn có phải là một người kiên nhẫn không?

Dẫn Giải

Phúc-Âm: Mác-cô 1:1-8

Phần mở đầu của Tin Mừng Thánh Mác-Cô

giới thiệu với chúng ta một người khác

thường. Chúng ta đã quen thuộc với Gio-an

Tẩy Giả. Nhưng, hãy tưởng tượng lần đầu

tiên bạn đọc quyển Sách Thánh này và đọc

về một người đàn ông sống trong sa mạc,

mặc áo lông lạc đà, với chiếc thắt lưng

quanh eo và ăn những thứ mà bạn thường

giết bằng bình xịt bọ.

Quả thật, Gio-an là một nhà tiên tri bất

thường cho một sự kiện bất thường trong

lịch sử thế giới. Ông đang “dọn đường”

(tham chiếu đến Bài đọc 1 từ I-sai-a) vì

chính Thiên Chúa sẽ làm cho các con đường trở nên

ngay thẳng.

Chính Chúa Giê-su Ki-tô là đấng sẽ đến lấp đầy các

thung lũng và hạ thấp các ngọn đồi để tất cả mọi người

có thể sống trên một thế giới bình đẳng. Trong Đức Kitô,

“lòng nhân hậu và trung thành gặp gỡ nhau, đức

công minh và bình an hôn nhau âu yếm” (Đáp Ca).

Tính cách đặc biệt khác thường của Gioan Tẩy Giả

không là gì so với con người (mà ông dọn đường cho)

hoặc những sự kiện thay đổi cuộc đời sau đó.

Câu Hỏi

Gio-an chỉ ra điều gì đó lớn hơn trong cuộc sống của

chúng ta. Ngài đã cho chúng ta thấy Thiên Chúa. Làm

thế nào để bạn làm nổi bật Thiên Chúa trong cuộc sống

của bạn?

Thực Hành Trong Tuần

Mùa Vọng là lúc chuẩn bị tâm hồn của chúng ta. Mùa

này cho chúng ta thời giờ để trở về với Thiên Chúa.

Bạn có thể tham gia một nghi thức xám hối Mùa Vọng

tại xứ của bạn hoặc đi xưng tội vào thứ Bảy.

Trong khi bạn chuẩn bị xưng tội, bạn có thể xem lại

Mười Điều Răn hoặc hai Giới Răn trọng nhất (“mến

Chúa và yêu tha nhân như chính chúng ta”).

Đây là cách tốt nhất để chuẩn bị cho Mùa

Giáng Sinh và đặt quyết tâm cho Năm mới

để thay đổi cung cách của bạn.

Lời Nguyện Chung

Dâng lời nguyện hoặc hát truyền thống

thánh ca Mùa Vọng:

“O come, Thou Rod of Jesse, free

Thine own from Satan’s tyranny;

From depths of hell Thy people save,

And give them victory o’er the grave.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel

Shall come to thee, O Israel.”

Tiếp tục lời nguyện với Thánh Vịnh 85

Thánh Vịnh

Tv 85, 9ab-10. 11-12. 13-14

Ðáp: Lạy Chúa, xin tỏ lòng từ bi Chúa cho chúng

con, và ban ơn cứu rỗi cho chúng con (c. 8).

Xướng:

1) Tôi sẽ nghe Chúa là Thiên Chúa của tôi phán bảo

điều chi? Chắc hẳn Người sẽ phán bảo về sự bình an.

Vâng, ơn cứu độ Chúa gần đến cho những ai tôn sợ

Chúa, để vinh quang Chúa ngự trị trong đất nước

chúng tôi.

2) Lòng nhân hậu và trung thành gặp gỡ nhau; đức

công minh và sự bình an hôn nhau âu yếm. Từ mặt

đất, đức trung thành sẽ nở ra, và đức công minh tự

trời nhìn xuống.

3) Vâng, Chúa sẽ ban cho mọi điều thiện hảo, và đất

nước chúng tôi sẽ sinh bông trái. Ðức công minh sẽ đi

trước thiên nhan Chúa, và ơn cứu độ theo sau lốt bước

của Người.

Kết Thúc với Kinh Lạy Cha